From cdc4ad339af5010c3c4df1f00a095f0dd57d1430 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: C0ffeeCode <ritters_werth@outlook.com>
Date: Tue, 28 Oct 2025 10:41:36 +0100
Subject: [PATCH] Fix: Duplication of course of studies on first page

---
 Template-Example-guide.pdf | Bin 89237 -> 89229 bytes
 template.typ               |  20 +++++++++++---------
 2 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/Template-Example-guide.pdf b/Template-Example-guide.pdf
index 440b21e22a0880b6d060e6e28aa3bafb0581c06b..0a09e371bafabb5be3e6f8e17ccaaf5ac5275bad 100644
GIT binary patch
delta 2236
zcmZuxX-rgC6wY8pow`sZqiNL<s}>ZJ_wIdnc?L+qiVJmR5D;yo3aB0HR0h}5=T=k<
z*gCAWE-1*V6(N8OYQWK00|~YuSPBB7XsDtjU}dW9)4G&<JHIC1JLi1g`OY~v>D<8h
za|6#5H8~(`+5TjbCezZ`<f_aI7!ugyn$XcxO`zs>d)LVJ*+X%rcbe7yFnxgDeby>(
z&lSbj2Ree5ozX2P$oA%I+eYlVQdhq%()-!{(;a0Mq22qgI;F?Eoz-Y{ckHRC_1Ko4
zX@B0b9#yKFR(4d~ZYs9+wGEwK*lgC<k4p@8k^P-4K5;tRe9&osXpguYA2t8Ei~q8;
zRo5nm{~XfiJ|p?7#FE?Rg4T~XT0HGiOo8K|FAhEa-EF`9$~V35rvGAcTJXt?JblEo
zQ}*)la8FG{!uKBHq!|hB&_4C?g9^to_w=Nsbrs)r6k7})`_?7krzUM(ho!UGMbYgl
zi~sGeGjs!EFJ{4-9Sc3XQ~hr>PVg!iJg#oHEzZ=jIwvRCTrzBAQFc`Rm~4A|cj>8|
zq4ArJeRRAuFuDP6vCS+tN`axusPN^7t{Vnj&S(xfn&H+k>w}6lZMuoAH=DaFm7K$^
z&K?IX_YG+-CE&feJ=&iJCkNLrS#eG28hb#P)VZhP?hxY&<I<g@=fphsPIjJK6EJ4P
zO_F-gsP*xUYw-xsZ~n1*z~Y8jH*4iV&(!K8zM(b4lETtAnvdP^y$DhYKK`^Q*m!f0
zG4qNxH9I6I*VkOwP`}j>5WCOjHUGmSwKmuDQO6%zLt>(@);8M8rBQJ{=k+IV99G_c
zv^%Wp+o$`3+XoYrF{|Z{?ytnPhUkVSPjTU)idv&Jf_D84>kH<XE@UlCzL4UVgz7qn
zuW3u2-fD{pYd0)0?!ENG#M2KXrSgDsQXf2ibwKQF+?&1FT;^n0wxjLAJCVcB|B+UD
zP;V-%Jg~mXR6Zsl<<jHa;XOU3a(R?r{u$4VwY?X-`l_72CSykv|LV<&D}}r%R<ZL*
z-`VCY>(ZyYV%uxM&fciB&weeXmPh$^oEtv1DsQ}PO6dtpr{ZW&+iF?V=v;WOWu8fA
zT;sbqoCNtTz_T}f?h~~-a%<QeDYC?WktWkYN5}->#c#rw!?Z8|P#_CZilad@MZxSh
zL?J*-JfZ}%7>0t(VMLNBlZ$16${a=|@DfwriXsq-m<d#A5nGT@D6<6#m1U91r6QuN
zKnj4+uU^U2K+RkS2P~&-3{u_b|55b{Q3<o65S0ZM!w>=v6X2^Z-!_Q_gd|2N7GAsi
zA2+Zd6IMMIMaq$gQ0~`}DjJKJYXplF2rMxW;J;&dB~W>h41mNDs}Q><7+}H|q!h9w
z1PlF0UT_cr@ECv!*PRR?M<UBIk73B#N}xnoXNW4AZG-^&dUupJ7eb&Ya0OM_EHR--
z;tEocbAiYrWSyZR0sV7T|0xhfE)a;A6{E&+yFdYd859YKwOYM!%w7<MkRpYd9fb&R
zVj$)=m_jw3%aswkM^qAIcEsvS0A7nx-aJqe<U5umZtm)Ja`U9>*m+_Za_<8YArrS&
zph)BkswOajY8;TcksydT7Z4J;TudaK@;p?t3jY7I?d9dRT<h(vjWUOAFmK)v9-*aJ
NCPX`V^2`N({{Vl-o96%k

delta 2273
zcmZ`(X;2hL6wYqMQWPTs3MCO1kCjkyXS!#)dlI6i5J46X1P>}iIot?IIK%@gBBN1M
zjOdosx^AJCSq}tJL6O5C>MANK0%ahIawq`}rq(iq!k}WtTYAcwKU3ele&6@L_g-g|
z+89c0@(UZ4h%>IXSBz1d%DmM$UbM?uw=TC~Q&e?p*2AoU&T7%<u8qw1?5e!onDoh~
zkHZCz&O6HE850=2Vnp7@Zl@Ig&b6*|UJ$mbJgNQMQR`2=C|Ntv-o>Mk^+l7<np505
zwWO@9$Np(`V|R1AwP0!cqqtk&u1f5`D>VLO_k$q;dHS7WH&(j)4vJKpx>kwZU3V`C
z>gW2TFw>&Ts<vI7*3MD?jJo)2MOb%-_0IJbx)M!&OL#0i@}+J`^Ns3MRfxv*yhCkG
zM^>o#*Tf?iuc``7QH!*LEA^wVTrCesS((3P!owP?A@;2PUQuSq=jpLq(0>WGb=k_?
zVAF37Lx^X1{P=Blo(Tt^slI=*BeS<@km$Jfi;RYLN9YM$PiMm#g?{Kro0H|mUymu+
z=vtR@epCFt`8lTfO>raLqaRfjgzveAFSizb2e_s+y~8RFe|D~@a`c34y1k}`o-F4F
zyH{JpN0ST-?MssC)wLc^qDPa%M$1BPuNciShilF=YCVLQO$L`lFNa_A57d~#)BhG@
z+p^29)sFBvmU=&X_nH0|rlzMH-?zW>UctUuKkv3AUn)O4WpVI;VYB<in|jW)`aA0_
zD9|Nn`=6G)HmB0n^-I>LHEc=iaq2OYZnlXuS43WMj`ZT^o|#frG~3CXRk6aX?x)+~
zf4h|n_2+ZVHyxHYS9KinInXq&egA@x!5v}&cVhFj$Lhf=HCGp&_wXypQGKP<WVd98
z?9Dwl!>@kUH`+p%V^x7So<|+o>z^=jR8Z;<$@aN{7Z-T#OOKjuN$<2=%E`MibOY}j
zc8C)#TSc?m{J7}g_2XOf{0!#nX?yP4I>xKX()+sd3d7U5oldD`QR~}o=6kzsAF=$P
zM!TV{&J>>3rkZoAyQ_BbftIX@(vr|&txMe2hVnNvLQmIi=yGkY+u9uCKf_KHJ;`Y0
zPy7N0R{vfcv@M4@%59vU;HUmW{D_@g6p<Np%kg+i%k+fd%cccrrz~Y6kTy9|7py^n
zIB^~bD)tFd>{kvaygT#aagVdJefdFvzyf1$uwtBu>3=+d5K{3x!I;JnWEmNTIUZ4G
zk-!L8h7q25iHYw-VF&?71!BY_Iw2+;Lnp*U5CrNhVR?ZTNC05_<SX`=qX<wcF*e4{
zlicY0Q}T)@9HvF_L||zQNv6p#2EMNHU6F|45uk)3=8e1Wxq%pg(CQJ(3NjLwWBODi
ziAJpS(j+VagvJ2Fy=ud2f#Qq90Pr$mz#)205I|U-P_l+5!HDfc@`3|1P>umklvO7H
zC?k<tEyoZ?+lnDaXcsU*vSq+P8lG38#kU)RA<N1VO0sEUOn9Dl1`}510+vRGc80JR
z_B|{4PXG&Kfq=!d7%5IR3k1kFLs~RMTTLLq^ae>=FF=v%9f3TQiGfHq!2}X{bx=U`
z97$0O-D1K4_(qKQ_JZP|ykd@%^__6?eo7lF-+NAgvipH&IZB|&5T2C{2;l)8D8)fW
z))F2fnOi&$C=!Ms%)jTtvc!m(A9abg-rlyxL1BuSAGphn31JGS0fe_5JJxsR)c*m6
C`lRdt

diff --git a/template.typ b/template.typ
index 8ca4cdb..aef0d91 100755
--- a/template.typ
+++ b/template.typ
@@ -1,16 +1,17 @@
 
 #let acronyms = yaml("acronyms.yml");
-#let acroStates = state("acronymStates", ());
+#let acro_states = state("acronymStates", ());
 
 #let english_pack = (
 	degree_1: "for the",
-	degree_2: "from the Course of Studies Computer Science",
+	degree_2: "from the Course of Studies",
+	degree_3: "",
 	by: "by",
 	time_period: "Time Period",
 	student_id_course: "Student ID, Course",
 	company: "Company",
 	supervisor: "Supervisor in the Company",
-	decleration: (type, title) => [
+	declaration: (type, title) => [
 		= Author's Declaration
 
 		Hereby I solemnly declare:
@@ -47,13 +48,14 @@
 // TODO: Check alignment to LaTeX template
 #let german_pack = (
 	degree_1: "für den",
-	degree_2: "im Studiengang Informatik an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart",
+	degree_2: "im Studiengang",
+	degree_3: "an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart",
 	by: "von",
 	time_period: "Bearbeitungszeitraum",
 	student_id_course: "Matrikelnummer, Kurs",
 	company: "Ausbildungsfirma",
 	supervisor: "Betreuer",
-	decleration: (type, title) => [
+	declaration: (type, title) => [
 		== Erklärung
 
 		Ich erkläre hiermit ehrenwörtlich:
@@ -279,7 +281,7 @@
 
 	#text(14pt)[*#degree*]
 
-	#text(14pt)[#selected_lang.degree_2 #major]
+	#text(14pt)[#selected_lang.degree_2 #major #selected_lang.degree_3]
 	#v(32pt)
 
 	#text(14pt, selected_lang.by)
@@ -344,7 +346,7 @@
 	#set align(top)
 	#set align(start)
 
-	#(selected_lang.decleration)(type, title)
+	#(selected_lang.declaration)(type, title)
 	
 	#v(48pt)
 
@@ -494,7 +496,7 @@
 	let item = acronyms.at(short)
 
 	context({
-		let entries = acroStates.at(here()).filter(e => e == short);
+		let entries = acro_states.at(here()).filter(e => e == short);
 
 		// Already used once
 		if entries.len() > 0 {
@@ -505,7 +507,7 @@
 			}
 		// First usage
 		} else {
-			acroStates.update(e => {e.push(short); e;});
+			acro_states.update(e => {e.push(short); e;});
 			if pref == "short" {
 				link(label(short))[#short#append (#item)]
 			} else {